PARTNERS


LA DEMESURE DU POSSIBLE IS REALIZED AT RAINIER III CENTER IN MONACO
THANKS  TO/  GRACE AU SOUTIEN DE : 

LA DEMESURE DU POSSIBLE EST REALISEE A L'INSTITUT CLAUDE POMPIDOU DE NICE
THANKS TO /  GRACE AU SOUTIEN DE :


LA FONDATION DE FRANCE
Fondation de France

LE MINISTERE DE LA CULTURE ET DE LA COMMUNICATION


CENTRE RAINIER III MONACO
The Rainier III Center, geriatric clinic of CHPG/Centre Hospitalier Princesse Grasse in Monaco was inaugurated on February 12th 2013. It offers a specific answer to the need of cares for the Elderly. It also provides palliative cares and specific cares for Elderly with Alzheimer or cancer. The Center is the hub of a global project instaured by the Government of Monaco since 2003. It also offers cares in the field of health prevention. It collaborates with the "Centre de Coordination Gérontologique » in Monaco, the « Centre Speranza-Albert II », and the residences for the Elderly of the Principauté (Résidences A Qietüdine and Cap Fleuri). 
The Rainier III Center does also include a “Center for Memory”, under the patronage of Pr Pesce. It proposes an evaluation, a diagnosis and a monitoring of cognitive pathologies. It is related to the Unit of Clinical Research that deals with clinical trials on Alzheimer disease.
It also includes a special long-stay cognitive-behavioural and Alzheimer unit and long-stay care unit for people with neuro-degenerative diseases.

Le Centre de Gérontologie Clinique Rainier III a ouvert ses portes le 12 février 2013. Filière gériatrique hospitalière complète, il est la pièce maîtresse du vaste projet gérontologique mis en place par le Gouvernement Princier depuis 2003.
Cette nouvelle structure dotée de 210 chambres individuelles est dédiée aux personnes âgées et personnes atteintes de la maladie d'Alzheimer et maladies apparentées. A proximité du Centre Hospitalier Princesse Grace, elle regroupe toutes les disciplines complémentaires à la prise en charge gériatrique.
La création du Centre de Gérontologie Clinique Rainier III vise non seulement à répondre aux défis de l’accroissement du nombre de personnes âgées en Principauté, mais également à répondre à leurs besoins spécifiques, et à des problématiques telles que les prises en charge des polypathologies, l'isolement social, la fragilité et la perte d'autonomie. La création de cet établissement a été confiée à Daniel & Patrick Raymond, architectes monégasques. Le Centre Rainier III s’attache à proposer une offre de soins adaptée et graduée aux besoins en santé liés à l'avancée en âge, ainsi que dans le domaine de la prévention. La sécurité et la continuité des soins y sont assurées par des équipes médicales et soignantes pluridisciplinaires et une garde médicale sur place.Les soins apportés aux patients concernent les maladies aiguës ou chroniques et la prévention de la dépendance liée à l'hospitalisation (significative chez les personnes âgées). Au coeur du dispositif de la filière gériatrique, le Centre Rainier III travaille, d’ores et déjà en étroite collaboration avec le Centre de Coordination Gérontologique de Monaco, le Centre Speranza-Albert II, et les maisons de retraite publiques de la Principauté (A Qietüdine et Résidence du Cap Fleuri).


CLAUDE POMPIDOU CENTER
It is a pilot Center at a national scale in the care of the Elderly and the research on aging and the Alzheimer disease. The Institute brings an innovative and efficient answer to the issues of this disease under the patronage of Pr Robert. It is part of a national network of 25 “Centers for Memory” which share the same goal: public information, training of professionals, to better diagnose and know the disease (clinical research activities) and bring new solution in the well-being of ill people.
The Institute is unique thanks to the great vision of its architect Marc Barani that has created open spaces, for encounters and meetings, exhibitions and concerts…a way to maintain or increase social links and improve the patients quality of life.



Il s’agit d’un projet qui a pour objectif principal d’offrir sur un même lieu toutes les informations et soins sur la maladie d’Alzheimer. D’une manière plus précise, il doit permettre :
• l’information du public et la formation des professionnels,
• le dépistage de la maladie d’Alzheimer et des pathologies apparentées,
• l’intégration aux réseaux de professionnels et la collaboration avec les structures existantes,
• le développement de la recherche clinique et fondamentale,
• la mise en place de techniques d’enseignement inter actives
• le soin, la prise en charge à moyen et à long terme, en particulier pour les situations les plus difficiles pour le patient et son entourage.
Les points forts du projet de vie sont :
• Une architecture adaptée à l’environnement, ouverte vers l’extérieur et adaptée aux troubles des patients.
• La mise en place d’animations et de projets artistiques et culturels destinés à améliorer la qualité de vie des patients et des familles.
Pour réaliser ces objectifs, l'institut Claude Pompidou du CHU de Nice comprend plusieurs structures complémentaires intégrées dans un même bâtiment.
Selon le niveau, les structures sont :
• Un accueil de jour en association avec l'association de famille Alzheimer Cote d'Azur (19 places),
• Un espace d'animation culturelle,
• Les locaux spécifiques MAIA en association avec le Conseil Général des Alpes Maritimes, l'Association des Familles Association Côte d'Azur, la Fondation Claude Pompidou, le CHU de Nice.
• Le Centre Mémoire de Ressources et de Recherche, (CM2R du CHU de Nice) pour consultations,
• Les locaux de Recherche clinique du CHU de Nice.
• Structures d'hébergement EHPAD, (hébergement complet et temporaire 72 lits avec habilitation à l'aide sociale) en association avec la Mutualité Française PACA


Aucun commentaire:

Publier un commentaire